Sweet River Adventures
About Sweet River
Our Trips
Photo Gallery
About the Yukon
Newsletter

ニュースレター

ニュースレター
バックナンバー 
Volume 1
Volume 2
Volume 3
Volume 4
Volume 5
Volume 6

ユーコンの風Vol.7(2004年7月)


お元気ですか?
 
ユ-コンでは、先週まで気温が連日30度以上という暑い日が続いていました。その影響で、現在は各地で山火事が起きており、消火に向かう飛行機が休みなく頭上を飛んでいます。


デッキ さて、この度、Sweet River Enterprisesでは、初の「Sweet River Cabinお披露目ツアー」というスペシャル企画(?)ツアーを催行することになりました。



いつか、Yukonを訪れる人々が集う場所を作りたいという思いとともに、2年前にレイク・ラバージ湖畔に小さなログ・ハウスを購入しました。窓から、きれいな夕陽の見える場所です。
 
外観 そこで、来年度のより、SREのユーコン川ツアーでは、カヌーツアー後のユーコン最後の夜をこのキャビンで共に食事しながら、旅を振り返るようアレンジすることにしました。
 


その1本目のツアーを、今年の8月21日から27日の日程で催行します。日程/行程につきましては、HPのツアー案内にある「Sweet River Cabinお披露目ツアー」をご参照下さい。

 
リビング・ルーム その他詳細につきましては、ご連絡ください。また、お友達で興味のある方がいらっしゃいましたら、是非ご紹介ください。
 
皆様と、またユーコン川で、そしてこのキャビンでノンビリした時間を過ごすことができる日を楽しみにしています。

 
*ニュースレター、しばらく更新していませんね。 お許しください。近日中に、必ず!

*7月7日から7月25日までオフィスを不在にします。北極圏を流れ、北極海に注ぐFirth Riverという川を下りに行ってきます。旅の終点はユーコンの最北端ハ-シャル島です。この川は、モスコックス(ジャコウウシ)やグリズリ-、カリブーが多く観察されることで知られています。旅の様子は、HPで後日発表します(いつもの如く時間はかかるかもしれませんが・・・)。私の不在中は、今年SREでガイドとして活躍してくれる今井尚が皆様のメールにお応えしますのでご安心下さい。

www.blue-moon.ca














Sweet River Cabin 湖畔にて、2003年8月

Yoshie Kumagae